张飞一见赵云全身都是血，吓了一跳，这个子龙要杀多少人呀。哎，兄弟，好样的。赵云独行了二十多里地，见刘备等人在树下休息，连忙把刘夫人扶了下来，从怀里放下幼主，众人一见，连忙搀扶着甘夫人在树下休息，有人连忙给她治疗伤痛。

　　赵云把少主人交给刘备，说：明公，赵云死罪，仅在万马军中救出主母和少主人，糜夫人死于乱军之中。今幸亏她们母子无事。刘备看见阿斗还在酣睡，大怒道：孺子，为你，几乎损我一员大将！说着，便把后主往下一摔，子龙一见，连忙接住，痛哭流涕道：士为知己者死，云即使肝脑涂地，也无法报答明公之万一。

　　却说文聘、曹纯及其虎豹骑来到长板桥前，看见怒目而视的张飞。此时张飞取盔甲放在马鞍前，横枪立马在桥头，虎须倒竖，环眼圆睁。此时桥上数目背后但见尘土飞扬，又看见树林里隐约有厮杀之声，文聘不敢近前，他知道张飞此人是一员勇将，因此慢慢的等待着后方的援军。

　　不久，对岸聚集了五千兵马，甚至还有不可一世的曹操，曹操看见一个黑大汉立马横枪拦住了去路，便问此人威风凛凛是谁。有人答道：刘备手下大将张飞。曹操忽然想起，昔日关羽斩颜良的时候，曾说他的本事还不如张飞，张飞万马军中取上将之首级如探囊取物。因此叹息道：此真是勇将也。那张飞看见曹军到来，却不过来与自己厮杀，只是在对岸看着自己，因此大喝道：我乃燕人张飞，谁敢与我交战。这一声宛如霹雳，曹操听得也下了个寒颤。

　　张飞看见曹操去掉青罗伞盖，还是没有作战的意思，因此又大吼道：我乃燕人张飞张翼德也，谁敢与我一战。曹操一见，叹息道：可惜我大将典韦不再。

　　张飞看对岸没有交战的意思，于是更加恼怒：战又不战，退又不退，而想怎样。此时，正值黄昏，暮霭沉沉，张飞身后尘土飞扬，曹操明白穷寇莫追，而且张飞此举异于常人，因此下令鸣金收兵。士兵们长途跋涉了一天一夜，走了三百多里，风餐露宿，自然很是辛苦，保住曹操就在附近的村落间驻扎，一边埋锅造饭，一边轻点所得物品。曹纯向曹操禀报，他俘虏两个女孩，听人说是刘备的孩子。曹操叹息道：刘备也是一世枭雄，可惜太不珍爱家庭了。既然是刘备的女儿，你就把她们收下，今后做你的儿媳妇吧。

　　却说张飞在长坂桥的壮举，被后人吟成歌赋，即《据水断桥赋》：蜀之诸将，惟飞最雄。因据桥而决战，当断水以成功。如激电之煌煌，似高虹之凛凛。若乃擐甲披袍，横枪立马，昂然飘举，奋气凌云，两眼突睛似奔铃，满口凿牙如咬瓦。威震四方，名播三国。当阳道上，如猛虎之盘恒；长阪桥前，若天神之守把。曹操播威名于四海，统千员之将士，驱万队之儿郎，剑光灿烂如日华，旗影杂沓于天光，震五岳而虎视，走万里而鹰扬，时也，镊伏荆州，穷追玄德，势拔沧海之龙须，力挫丹山之凤翼。斩强敌于须臾，护山河如磐石。乃天意之有定，遇燕人之劲力。虎须倒竖，起满地之风波；环眼圆睁，吐轰天之霹雳。忽见桥梁颤憾，水波逆流，蛟龙奔腾于海岛，鱼鳖踊跃于江川。千山猛兽，齐缩颈而丧胆；万林飞鸟，俱失爪而埋头。动九重之阊阙，惊万里之貔貅。于是人马皆奔，旗幡尽落。踯铠甲于沙场，弃兵戎于野草。先锋猛将，失宝剑似魂飞；护卫雄兵，坠雕鞍而撞脑。至若奸雄曹操，狡计万端，吞诸侯于紫塞，挟天子于金銮。略见威风，顿绒绦而回骏马；忽闻姓字，垂玉带以落簪冠。盖因云长当时官渡一语，曹操写于衣襟，以传肺腑，为勇烈之高明，救孤穷之先主；立功业于三分，播英雄于万古！

　　当然三国志上也有这一段：先主闻曹公卒至，弃妻子走，使飞将二十骑拒后。飞据水断桥，瞋目横矛曰：“身是张益德也，可来共决死！”敌皆无敢近者，故遂得免。由此可知，张飞的名声的确非同寻常，确实是一位万人敌式的猛将。看来他不是一个相貌英俊的奶油小生，而是一个令人畏惧的有勇有谋的战将。